Cutomise buttons on facepop

The other day I wanted to make a customisation using custom css and I found that I couldn’t make any changes, my idea is to create two small buttons next to each other, I don’t want to have 6 buttons down because it removes the visibility of the video in question, if not have 3 rows with 6 buttons and thus give the video more prominence and more visibility.